1753330
9780819564214
"This re-issued, bilingual edition of poet, editor, and translator Clayton Eshleman's 1992 version of Vallejo's TRILCE reminds us not only why we read the seminal Peruvian poet, but also the real value of meticulous translation. Those behind this rendering of the 1922 masterpiece--including Eshleman, a longtime Vallejo scholar; Americo Ferrari, author of the book's introduction and professor of Translation Methodology at Geneva University; and Julio Ortega, the establisher of the Spanish text and a professor of Hispanic Studies at Brown--offer a model of uncommon scrupulousness."Vallejo, César is the author of 'Trilce', published 2000 under ISBN 9780819564214 and ISBN 0819564214.
[read more]