Lado de la Sombra/The Shady Side

Los relatos que componen El lado de la sombra son una buena muestra de la maestria narrativa de Adolfo Bioy Casares, quien no solo retoma aqui temas que abordo en el pasado sino que abre las puertas a la satira e, incluso, al sarcasmo. Si el primero de los cuentos, que la titulo al libro, responde a preguntas tan caras al autor como: hay una persona original y luego una sucesion de replicas que se confunden?, o puede una persona, una vez muerta, reaparecer en algun rincon del mundo?, en Los afanes ya no se trata de una replica del original, sino de una eternidad mucho mas precaria: un alma encerrada en un bastidor. Entre estos dos relatos se suceden otras narraciones igualmente memorables, como la titulada El calamar opta por su tinta, satira de la vida pueblerina y tambien de la ciencia-ficcion, o Cavar un foso, una cronica despojada y realista de un asesinato. Book jacket.Bioy Casares, Adolfo is the author of 'Lado de la Sombra/The Shady Side ', published 2004 under ISBN 9788483109601 and ISBN 8483109603.