Entlehnungen aus dem Osterreichischen Deutsch in der Stadtsprache von Sarajevo

Das Buch behandelt den Sprachkontakt zwischen dem osterreichischen Deutsch und dem Bosnisch/Kroatisch/Serbischen am Beispiel der Stadtsprache von Sarajevo. Am ausgewahlten Korpus von ca. 1000 deutschen Lehnwortern werden Sprachkontaktphanomene im Bereich Phonetik/Phonologie, Morphologie und Semantik ausfuhrlich untersucht. Dazu wird ein Uberblick uber historische und kulturelle Hintergrunde des deutsch - bosnisch/serbisch/kroatischen Sprachkontakts in Bosnien-Herzegowina sowie uber relevante Merkmale der Geber- und Nehmersprache angeboten. Angelegt wird auch ein detailliertes Glossar der Lehnworter mit allen wichtigen Daten zur sprachlichen Adaption.Memic, Nedad is the author of 'Entlehnungen aus dem Osterreichischen Deutsch in der Stadtsprache von Sarajevo', published 2006 under ISBN 9783631544402 and ISBN 3631544405.