5109769
9780743299725
FOREWORD by David Lehman A parody, even a merciless one, is not necessarily an act of disrespect. Far from it. Poets parody other poets for the same reason they write poems in imitation (or opposition): as a way of engaging with a distinctive manner or voice. A really worthy parody is implicitly an act of homage. Some great poets invite parody. Wordsworth's "Resolution and Independence" prompted Lewis Carroll to pen "The White Knight's Song" inThrough the Looking Glass.In a wonderful poem, J. K. Stephen alludes to the sestet of a famous Wordsworth sonnet ("The world is too much with us") to dramatize the wide discrepancy between Wordsworth at his best and worst. "At certain times / Forth from the heart of thy melodious rhymes, / The form and pressure of high thoughts will burst," Stephen writes. "At other times -- good Lord! I'd rather be / Quite unacquainted with the ABC / Than write such hopeless rubbish as thy worst." Among the moderns, T. S. Eliot reliably triggers off the parodist. Wendy Cope brilliantly reducedThe Waste Landto five limericks ("The Thames runs, bones rattle, rats creep; / Tiresias fancies a peep -- / A typist is laid, / A record is played -- / Wei la la. After this it gets deep") while Eliot's late sententious manner stands behind Henry Reed's "Chard Whitlow" with its throat-clearing assertions ("As we get older we do not get any younger"). In a recent (2006) episode ofThe Simpsonson television, Lisa Simpson assembles a poem out of torn-up fragments, and attributes it to Moe the bartender. The title: "Howling at a Concrete Moon." The inspiration:The Waste Land.The cigar-chewing editor ofAmerican Poetry Perspectivesbarks into the phone, "Genius. Pay him nothing and put him on the cover." Undoubtedly the most parodied of all poems is Matthew Arnold's "Dover Beach," which has long served graduation speakers and Polonius-wannabes as a touchstone. Arnold turned forty-five in 1867, the year the poem first appeared in print. Here it is: DOVER BEACH The sea is calm to-night.The tide is full, the moon lies fairUpon the straits; -- on the French coast the lightGleams and is gone; the cliffs of England stand,Glimmering and vast, out in the tranquil bay.Come to the window, sweet is the night-air! Only, from the long line of sprayWhere the sea meets the moon-blanch'd land,Listen! you hear the grating roarOf pebbles which the waves draw back, and fling,At their return, up the high strand,Begin, and cease, and then again begin,With tremulous cadence slow, and bringThe eternal note of sadness in. Sophocles long agoHeard it on the Aegean, and it broughtInto his mind the turbid ebb and flowOf human misery; weFind also in the sound a thought,Hearing it by this distant northern sea. The Sea of FaithWas once, too, at the full, and round earth's shoreLay like the folds of a bright girdle furl'd.But now I only hearIts melancholy, long, withdrawing roar,Retreating, to the breathOf the night-wind, down the vast edges drearAnd naked shingles of the world. Ah, love, let us be trueTo one another! for the world, which seemsTo lie before us like a land of dreams,So various, so beautiful, so new,Hath really neither joy, nor love, nor light,Nor certitude, nor peace, nor help for pain;And we are here as on a darkling plainSwept with confused alarms of struggle and flight,Where ignorant armies clash by night. The greatness of this poem lies in the way it transforms the painting of a scene into a vision of "eternal sadness" and imminent danger. Moonlight and the English Channel contemplated from atop the white cliffs of Dover by a man and woman in love would seem a moment for high romance, and a reaffirmation of vows as a prelude to sensual pleasure. But "Dover Beach,"Lehman, David is the author of 'Best American Poetry 2007 ', published 2007 under ISBN 9780743299725 and ISBN 0743299728.
[read more]